Casa Dulce Hogar.... Bienvenidos

Translate my blog

viernes, 8 de abril de 2011

por el dormitorio y jardín



Buenos días!!










desde hace meses que tengo este... este híbrido de partes antiguas que encontré cachureando y sólo con unos palitos  se transformó en un toallero para colgar  mi colección de toallas que tenía guardadas.  Las más grandes, las que cuelgan abajo,  las traje de Buenos Aires cuando estuvimos en Febrero para el encuentro con nuestras amigas blogueras.  En mis años de cachureo no había visto nunca toallas así por acá.


















y en el verano en el Sur encontré en una feria artesanal una mujer brasileña que trajo cientos de toallas, manteles, pañitos, etc de una zona de Brasil en la que, me contaba,  las mujeres comienzan desde pequeñas a bordar a mano o a máquina, enseñadas por sus abuelas y madres.






























guardo de mi abuela paterna, Lastenia, los mejores recuerdos de sus bordados, siempre la veía cosiendo, tejiendo y bordando;  la funda de almohada en richelieu la hizo ella y el pañito tejido a crochet lo hizo mi mamá, Mercedes.  Mi mamá se ha estado dedicando al crochet y el tejido ahora que es mayor y nos ha hecho colchas para las camas y cortinas, todo muy pero muy bello!!!!









el peinador de abajo encontró su lugar, se acuerdan que mi hija Colomba lo sacó de su dormitorio? pueden verlo aquí






colección de cajas y cajitas antiguas



























rosas secas por aquí y por allá en la casa, las voy cambiando bien seguido, aquí un montoncito











Las  Malvas Rosa no paran de florecer y ya estoy recolectando semillas.  Si alguien quiere semillas podríamos hacer un trueque!!!










El Granado



















estoy participando en


show and tell friday    en   my romantic home
feathered nest friday   en    french country cottage





98 comentarios:

Julie Harward dijo...

Hi there, I loved seeing this beautiful bedroom...I love all the pretty linens and furniture and boxes..what a lovely space to have...your home is so very beautiful! ;D

Angela (Cottage Magpie) dijo...

What a beautiful space with such beautiful things! I especially love the linens and the tole-painted boxes. And the roses. Oh, it's all just gorgeous!
Best,
~Angela~

Tuire dijo...

So beautiful things and lovely linens! I can only dream about lemon and granat, but alcea I have had in my garden. :)

Mariette dijo...

Dearest María Cecilia,

Well, even without text, this is like peeking into a treasure trove of beautiful items for the bedroom and garden! Wow, you create quite a heaven... Will check back again.

Lots of love,

Mariette

cafenoHut dijo...

What a gorgeous post. Everythings are very pretty and elegant.

Odile dijo...

Maravillosa casa, maravilloso jardín. Mucha suerte en tu participación. Feliz fin de semana!

Desiree dijo...

You have the most beautiful bedroom and garden. Your home is truly a work of art. Everything has been chosen with such care and so much love!!! You have a great talent for making a home, Maria! If it were mine, I would never want to leave! :)

anouk dijo...

No puede ser más bonito!

Willy dijo...

What a wonderful pictures from your home. Beautiful linens and painted boxes.
Have a nice weekend, hugs

Montse dijo...

Como siempre unas fotos preciosas...

Zondra Art dijo...

Ienjoyed in your beautiful photos dear María Cecilia!
I send you a nice greeting and kisses:)

Alicia dijo...

ME GUSTA TODO ...
PERO LOS BORDADOS SON DIVINOS.
UN SALUDO.

raquel dijo...

hermoso ,delicado ,bello exitos besos

DANI dijo...

Beautiful, beautiful photos !

Marian Quirós dijo...

wuuuuuaaaaaauuuu que preciosidad de lencería bordada ,me ncantan las toallas y las sabanas bordadas ...gracia por hacernos soñar con tus fotos ...
besos

It's me dijo...

I see beautiful flowers...beautiful things...beautiful colors !!...beautiful post !! have a nice weekend darling....love love Ria....xxx...

Musje dijo...

Ohh I love youre pictures and youre enamelware with the roses,so gorgeous and the flowers in youre garden,is it always warm in youre country and I also love youre dried roses,have a very nice weekend and a hug for you,greetings Joke.

Regina (Farfala) dijo...

Me has dejado sin palabras. Todo precioso. Un besito.

Alice dijo...

Ahhhh... cuanta belleza, todos los muebles, las telas, bordados, tejidos, pinturas, flores, frutas... y las fotos!!! belleza sobre belleza....

Kerrie dijo...

So so beautiful!! Your photos are so wonderful, I could hug them-ha! ♥K

Lori dijo...

Lovin' your linens! Great photography too.

María Elena dijo...

Hola María Cecilia, adoro esa ropa de casa llena de bordados y puntillas a crochet, el hipertoallero es precioso. Suerte en el desafío.
Abrazos.

sol y luna dijo...

AYY MARIA CECILIA!!!!BE-LLI-SI-MO!!!! TENES UNA CASA DE ENSUEÑO,TODO EL BLANCO DELICADISIMO,BORDADO,EN CROCHET,PINTADO,EXELENTEMENTE COMBINADO LOS MUEBLES LAS CAJITAS Y EL BALCON LE DA UN TOQUE TAN ESPECIAL Y TAN ROMANTICO!!!!REALMENTE SOY UNA ENAMORADA DE COMO ARMAS,HACES,PREPARAS,CREAS TU MUNDO TAN MARAVILLOSO Y CON TANTO AMOR!!!!SOS UNA ARTISTA,Y LAS GRANADAS Y LOS LIMONES,BUENISIMO,LAS FOTOS ESPECTACULAR!!!! SOY TU FANS NRO. UNO!!!LASTIMA NO TENERTE MAS CERQUITA!!!PERO YO TE MANDO TODO MI CARIÑO Y ADMIRACION!!!CARIÑOS Y BESOS MONICA
P.D.:ESTOY SEGURA VAS A GANAR,SUERTE!!!!!

María Isabel dijo...

¡Qué lindo!!! Los bordados me hicieron recordar las maravillas que guarda mi madre en su baúl de los recuerdos que trajo desde su tierra.
Un abrazo y te felicito por tus hermosas imágenes.
María Isabel

...con cariño dijo...

Amiga ,tu vitrina de cosas bellas ,me encanta ,cuanto buen gusto para elejir cada una de ellas ,y el jardín como siempre le da el acento justo , no me canso de admirar, un abrazo cariñoso Pame.

Toffe dijo...

Mª Cecilia... voy a tener que contratarte como fotógrafo!!
Qué maravilloso luce todo en tus preciosas fotos.
Me encanta.
Un besazo, guapa

marcela - maggie valletta dijo...

cuánta belleza!! me adoptas como hija?!! jjaja

1beso , buen fin de semana!!

Regina dijo...

Maria Cecilia,

Words can't really tell how much pleasure I have when I visit your blog. It's always such a feast to the eyes. Beautiful!

Have a great weekend my friend.

Vintage Aurora Deco dijo...

Cuántas cosas increíblemente bellas!!!
Qué placer que nos lleves a recorrer tu hogar y que compartas tus hermosos hallazgos!!!
Te mando un beso grande!

☼Carolina Artesanías☼ dijo...

hola, todo lindo, los muebles, las flores y las fotos!!
felíz fin de semana María Cecilia
besos
c@

Carmina dijo...

AINSSSSSSSSSSSS!!!
Mª Ceciliaaaaaaa...........
cuando te pones te pones ¡que fotos!, ¡que toalllas!, que toooo! las cajas los muebles....tus flores...me emborracho con tanta belleza, sabes?, esta semana le hable de tu blog a mi profe de manualidades, le mande tu enlace...le encantan las plantas...y todo lo rústico...espero te visite pronto, un beso y sigue así. petonets!!!

Gabriela dijo...

Ceci...tu casa es una belleza...me encanta como logras combinar siempre las cosas....
Tus fotos como siempre parecieran que salen del alma....me encantan...
Un abrazo
Gaby

Ale dijo...

Chichi!!! Qué hermoso y delicado lo que hiciste. Me encantaron las toallas y ese atril de madera, pero por sobretodo "la puesta en escena" Eso es puro talento tuyo.

Algún día me ayudarás a buscar cosillas para mi hogar, cuando por fin lleguemos a la etapa de la decoración.

Vale?

Un beso gordo

helle dijo...

Beautiful old linen and embroidery!! Lovely pictures, have a nice weekend!

Helle

Maite - vitoma dijo...

Una entrada para disfrutar, bello pero muy bello todo.
Bss.

Marisol Arancibia dijo...

María Cecilia ya extrañaba las imágenes de tu casa, es preciosa como todo lo que hay en ella. Felicitaciones Marisol.

eli dijo...

María Cecilia, todo divino en tu casa divina! Qué belleza tus linens, y me encanta que los pongas en uso! Tengo algunas piezas bordadas por mi abuela materna, que como la tuya, bordaba todo el tiempo. Ella había aprendido desde los 6 años en la escuela en Alemania, y hacía desde lo más sencillo hasta un richelieu. De cualquier pedacito de tela que quedaba dando vueltas, hacía una maravilla.
Buen fin de semana, y gracias por compartir tus rincones bellos.

Bela dijo...

María Querida, quando penso em uma casa linda e encantadora, penso na sua casa!
Beijos!!! Bela

PARISINA01 dijo...

Hola querida,hermoso simplemente hermoso, cada piesa, cada foto, cada detalle, tu casa es un santuario de hermosura.

Es evidente que disfruta descubriendo objetos nuevos, y todo lo que te ayude a mantener esa linea de belleza que llena tu casa.
Un gusto exquisito!... Y una casa hermosa, e interisante desde cada pieza mas todo el jardin...
Y las fotos estan geniales.
Bendiciones amiga, besos.

the gardeners cottage dijo...

hello dearest,

i love it all! and i spied a beautiful white sofa in one picture. i did not know you owned a white one! very beautiful. have a wonderful weekend.

xo
janet

Titi dijo...

Tu casa es absolutamente maravillosa y con ese toque tuyo tan único, te felicito por tener esa alma antigua y encontrar tantos tesoros hermosos.
Muy buen fin de semana,
Titi

Colorin Colorado... dijo...

Hola Chichi! LA balanquería tiene un don mágico, no es cierto? Qué pena que sea un arte que se va perdiendo. Tu dormitorio es una belleza, como el resto de la casa y la nueva pieza es perfecta para mostrar las toallitas. En mi "bucket list" está ir de cahhureo con vos, así que me vas a tener que aguantar alguna vez! Te mando un abrazote y suerte con la dieta! (se puede saber qué querés perder????)

Mariette dijo...

Dearest María Cecilia,

Oh, words have so much meaning... Now I read that your paternal grandmother made such wonderful open embroidery and crocheted items. The towel rack is incredible and now you finally can display all your treasures in a nice way. Your Mama Mercedes also was very talented so it runs in your family on both sides.
Beautiful Malva and pommegranates and they are so healthy! Enjoy your beautiful things in your home and garden!
Nice weekend with lots of love,

Mariette

Maru dijo...

Que maravilla esas toallas bordadas a mano! Las mujeres de mi familia (madre, abuelas) siempre bordaban, recuerdo mirarlas embelsada mientras lo hacian pero nunca me enseñaron cómo! beso y buen fin de semana!

Maliva`s verden dijo...

Amazing blog;o)
Maliva

Marcela dijo...

Hola Ceci!
Tu cuarto es soñado!!
Que te puedo decir...al igual que toda tu casa!
La blanquería antigua me fascina!
Tengo unas cuantas cositas de éstas esperando para salir en mi tienda!
Te mando besos!
Guardame unas semillitas!

Magic Gypsy dijo...

Such beautiful pictures! How nice to have such lovely embroideries and lace from your family.

Michaja dijo...

Dear Maria Cecilia, your house, your pictures, your surrounding is just stunning. Which I could come and visit you!

susie dijo...

Hola Maria Cecilia , your foto's are very very beautiful !! Nice colors everywhere ! Everything looks so marvelous !
I love coming here :)

Have a lovely weekend !

Pearl dijo...

Maria Cecilia, so lovely as ever! The linens are so magnificent, I can only imagine the time it took for all these ladies to do such work. Your home is a dream as always. Hugs, Pearl

Carola Zajdman dijo...

Tu casa es cual Museo Rocsen cordobés !!! qué cosas tan divinas !!! divino todo !!!!

Gardens at Waters East dijo...

Maria, Your photos have such a wonderful "softness" about them. All very different from my home but much liked. Jack

Gloria dijo...

Maravillosas y distinguidas telas con sus bordados y tejidos!!! Tienen un secreto en cada una de ellas, un tiempo de silencio y de dedicación en las manos laboriosas....Valen por esos tiempos! Y se lucen en tus arreglos tan acogedores! Muchos besos Chichi!! Gloria.

✿*゚¨゚✎Claudia Lis✄*゚¨゚✿ dijo...

Que lindo todo lo que nos muestras amiga! me inspira mucho todo tu estilo cottage! un abrazo para ti

Victoria dijo...

Oh....everything is just beautiful!

PeregrineBlue dijo...

veo cambios, varios cambios, el sillon blanco en tu pieza, el sillon de cotele verde en el living (me encanta), forros para las sillas y todos esos manteles. el cuadro me fascino, quien lo pinto? tu? y esos granates con caritas tan expresivas. veo que el otono no te detiene, que eres feliz en tu nido. por aca tambien mucho hogar dulce hogar ya que sigue haciendo frio.

Papersome dijo...

Querida Cecilia,
el nombre de tu espacio es perfecto. Tu casa es un dulce hogar lleno de tesoros!
Un beso enorme
Patricia

La Vie Quotidienne dijo...

Maria, how beautiful this all is...you have such exquite things. The furniture is wonderful and the beautiful lace and linens ~ so very, very pretty and so wonderfully photographed. Marvelous!

Con encanto - Ana dijo...

Por Dios, tu casa es como para perderse y que nadie te encuentre en una semana, por lo menos. Me encantan esas toallas, aquí creo que las llaman toallas rústicas son del estilo de los manteles rústicos pero con otra función. Te mando un beso grande, grande y un achuchón de los que duelen, ja, ja. No te lo dije antes pero que guapa tu hija Colomba en las fotos del encuentro bloguero.
¡¡Feliz Fin de Semana!!Ana

Draffin Bears dijo...

Dear Maria Cecilia,

I love all the photographs you have shown, the linen is exquisite and love the beautiful painted boxes.
Your home and garden are amazing and always a delight to come and visit you.

Happy weekend
Hugs
Carolyn

Claudia dijo...

Que bellezas amiga, tu sabes que me encantan los bordados por muy grandes o pequeñitos que sean, tienen esa esencia delicada y femenina.Has hecho de tu hogar un lugar único y especial, besos.

Jennifer@threedogsinagarden dijo...

Hi María Cecilia, Such beautiful and romantic pictures! Your bedroom and all the fine linens are so lovely and delicate.

*Ingrid* dijo...

Thank you Maria for the beautiful pictures again...I love them all....have a lovely weekend

Milagros Rivas dijo...

Que fotos más espectaculares!!! a mi me fascina todo lo romantico y delicado y me he quedado extaciada con tanta hermosura!!! siempre me paseo por los blog de E.E.U.U buscando ese toque chabby que me encanta pero lo aquí lo he encontrado todo!! jajaja.Felicidades.
BESOS

Zivi dijo...

Que blog tan bonito , las fotos son maravillosas da placer verlas
saludos

vanusa dijo...

Olá Maria Cecilia, este post seu estpa muito lindo, suas toallas las cajitas antiguas.
É verdade sobre as bordadeiras no Brasil, acho que é no Ceará, elas aprendem com sus madres e abuelas desde meninas!
Bom fim de semana pra voce!
bjos!

vanusa dijo...

Olá Maria Cecilia, este post seu estpa muito lindo, suas toallas las cajitas antiguas.
É verdade sobre as bordadeiras no Brasil, acho que é no Ceará, elas aprendem com sus madres e abuelas desde meninas!
Bom fim de semana pra voce!
bjos!

mone_queiroz dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Rosangela dijo...

Maria cecilia sua casa é adoravel me encanta ver cada detalhe bjs

Puumuli dijo...

Hello!

You show us so many beautiful textiles... They are just wonderful! I love the boxes too.

Here in Finland the spring has finally come; the snow is melting and it is a little bit warmer every day.

Have a nice weekend!

Hugs,
Sari from Puumuli

PeregrineBlue dijo...

te cuento que no vi los links en los blogs. tienes que usar el linky o algo por el estilo y llenar un pequeno formulario para que aparezcas en el listado. asi te visitan muchas mas personas. que grupo mas entrete de posts en esos links, como para verlos uno por uno si no fuera porque mi tiempo vale oro y voy saliendo de paseo por los campos floreados. escribeme, te echo de menos chichi

Mirian Decorações dijo...

Que lindos!!! minha mãe também bordava richilieu, ela ainda tem algumas peças. Eu nunca aprendi, mas adoro. Tenho pano de parede que ela bordou e também os lençois de quando eu era bebê. Guardo com o maior carinho, pena que ficam escondidos em caixas.
As malvas estão maravilhosas,infelizmente moro uito longe para trocar sementes.

beijos
Mirian

ale dijo...

no,no no, no, chichi querida!!!!MORÍIIIIII CON TODAS ESAS BELLEZAS!! TUS TESOROS!!!!!la calidez que hay en tu casa solo se compara con el SOL!!!!!!! ES TODO TAN TAN TAN DIVINO!!!!!sos una GENIAAAAAA!!!!!!!!ME ENCANTAAAAA!!!!!!BESOS Y MAS BESOS A VOS,A COLOMBA Y A TODA LA FAMILIA!!!!!!!!!!!!!!!!!ABRAZOTES BIEN FUERTES CHICHI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Vicki Lane dijo...

Dear Maria Cecilia -- you have such a talent for beauty -- thank you for sharing it with us! xox, Vicki

Marina Mott dijo...

María Cecilia, oi!! Quando eu penso que já vi tudo de lindo da sua casa...pronto!! Aparecem noos cantinhos e móveis maravilhosos!! Que lindo toalheiro você montou com essa peça (parce ser a armação de um espelho, não é?). Que trabalhos lindos em crochê...e as flores? Sempre uma alegria para os olhos e para o coração! Tudo muito lindo!! Um beijo grande e um domingo maravilhoso para você e os seus!!

lidia dijo...

CECI CADA DIA MAS ME ENAMORO DE TU CASA, QUE LINDA ES TODO TODO ME GUSTA, ES UN VERDADERO MUSEO, CON TANTAS COSAS ANTIGUAS Y DESDE AQUI PUEDO SENTIR UNA VIBRA TAN SATISFACTORIA QUE SERIA SI ESTUVIERA EN VIVO YA TODO COLORJAJAJAJ UN FUERTE ABRAZO CECI

Carmen Cecilia dijo...

Hola Maria Cecilia, un placer estar de vuelta por aquí...te felicito por encontrar esas toallas son un tesoro!!!todo es bellisímo!!!
Quería preguntarte, si no es mucha molestia...como haces para secar las rosas? en una oportunidad lo intente y no obtube buenos resultados...si quieres me puedes escribir a mí correo carmencecilia1660@hotmail.com
Gracias por tanta belleza, eres una persona, de muy buen gusto!!!
Un beso grande y saludos...

Graça Pereira dijo...

Minha Querida Maria Cecília
Quando se entra aqui...tem de ser muito devagarinho para se apreciar tantas preciosidades!! A casa, o jardim e as fotos com uma qualidade soberba...mas, os bordados, é a coroa deste reino!! Há que atentar tambem aos pequenos pormenores em que te evidencias como uma decoradora nata!
Adoro vir a tua casa!
Mil beijos.
Graça

silvia dijo...

que blog mas bonito !!esas cajitas son preciosas.

saludos

corina dijo...

hola Cecilia!!!Me encanto todo.El juego de cama con florales...y todo!Te deseo una semana maravillosa y un abrazoooo!!!

Gardens at Waters East dijo...

Maria, The water you see in my pictures is Lake Michigan, one of the five Great Lakes in the USA. 20% of all the fresh water in the world is in the Great Lakes. I am indeed fortunate to live on its shores. It covers more area than the total country of Belgium. Glad you liked my winter photos, Still have snow on the ground in the gardens today. It is about time for Spring here in Wisconsin. I hope. Jack

uruguay white life dijo...

It's wonderful, what I can see on your new photos of the last posts … so beautiful insights … !!!

I wish you a wonderful start of the week!

Hugs
Tine

annie dijo...

What a beautiful post...all of it, but I love the painted boxes!

Rosita Vargas dijo...

Me gusta mirar tu blog,porque me quedo detenida en casi todo lo que expones ,ahora me quedo con tus granadas están preciosas,suerte y cariños.

giveto dijo...

your home is incredible, so different to the french home, i like the style!!
bonne journée
Véro

THE VERANDA HOUSE dijo...

MARIA CECILIA QUE HERMOZAS SERVILLETAS BORDADAS CON TAN
TO DETALLE.MUY LINDO TU POST,EL LAGITO QUE ES EN MI BLOG NO ESTA EN MI CASA ESTA ENFRENTE DE MI CASA,ESE PARQUE ES MUY ANTIGUO Y DETRAS DE EL PARQUE ESTA UN RIO QUE ES MITAD SAL MITAD AGUA DESENBOCA EN LA BAHIA DE SAN FRANCISCO CA.SOY MUY BENDECIDA DE VIVIR ENFRENTE DE ALLI PUES NO TENGO VECINOS EN FRENTE DE MI CASA.QUE PENA QUE TUS LIMONES NO TE DEN GRAN COSECHA ,PERO TIENES ESAS HERMOZAS ROSAS QUE SON INIGUALABLES AMIGA SON DIVINAS,SI YO PUDIERA ME IRIA A VIVIR A UNA MONTANA I ARIA UNA CASA DE PIEDRA COMO LA TUYA DEJARIA LA CIUDAD,TUBIERA GALLINAS Y CHIVAS PARA HACER QUEZO, COMO TU AMIGO COCA.POSIBLEMENTE ALGUN DIA,TUS MUEBLES RUSTICOS SON DIVINOS..COMO ME ALEGRO EL VERTE CONOCIDO AMIGA.....QUE DIOS TE LLENE DE BENDICIONES....CARINOS...SANDRA

Nathalia dijo...

Hola Maria Cecilia. Todo es maravilloso. Las fotos, las piezas que compartes con nosotr@s, tu hogar... Transmites muchísima sensiblidad. Gracias por compartirla.
Un abrazo

http://elpuntodelcaramelo.blogspot.com

Miss Sandra dijo...

Hola Maria Cecilia,

Tienes un hogar precioso y lo decoras perfectamente. Estoy aqui para saludarte y decir que me gusta visitar tu pagina.
Es un placer en conocerte.

Sandra
ps: I hope my Spanish spelling isn't too bad.

"Een sneller kloppend hart ♥" dijo...

oh dear...I have been missing so much of your posts! :( the thing is...Lately I watch the blogs I follow trough my dashboard and I discovered just now that you were never in my following-list!! You are now dear ;)

You have been making some wonderful pictures...I can hardly believe the beauty of it...amazing!
Are you doing good dear?
I am...I got married last week and it feels so right after seven years :)

Talk to you soon...have to go to school and then work!

Huggs xxx

Georgianna dijo...

Nothing is more beautiful than your home and garden. Thank you so much for creating such an amazing place and sharing it with us, dear María!! You are amazing!! muchos cariños, – g

My Castle in Spain dijo...

Me emociona un monton leer sobre tu abuela y tu madre cosiendo y bordando y tambien sobre estas mujeres en Brasil. Tu mundo es tan lleno de amor, es un placer total visitarte!
besitos
Lala

fialka012 dijo...

Krásné...

Todo pasa por una razon dijo...

Muy hermosa la casa, y la decoracion increible.

Saludos,

Postes de madera

Carolien dijo...

hi Maria Cecilia, thx for your lovely words on my blog. Well, what can I say, your house is AMAZING! Really lovely, and the colours, thats what we need!
xx
Carolien

Silvya dijo...

Adorei seu blog.
Voltarei outras vezes.
até mais

Silvina dijo...

Hola! Que bueno descubrir tu blog! Es una fiesta para la vista y la inspiración!. No puedo parar de ver entradas antiguas. Hermosa la historia de la Virgen de Lourdes. Para mi es una advocación muy especial...
Besos y seguí creando!

Mayca dijo...

Ahora sí Cecilia, ya me hice seguidora tuya....
sigo buceando me encantan las fotos que haces...muy buenas de verdad...
Saludos
Mayca
Barcelona España

Pepa dijo...

Cada dia me gustas mas !! .eres un AMOR .Maria jose Besos Mil