Casa Dulce Hogar.... Bienvenidos

Translate my blog

miércoles, 2 de marzo de 2011

En casa de Paulina en el Sur de Chile




Desde nuestras vacaciones en el Sur de Chile quiero compartir la invitación que nos hizo Paulina y Catán a su encantadora casa.  Nos recibieron con cordero al palo y ricas ensaladas y aperitivos.  Gracias por todo lo que recibimos de Uds. y gracias Paulina por permitirme fotografiar parte de tu preciosa casa y mostrarla en mi blog.































































Las hortensias son azules en el Sur de Chile


















el sauna hecho con forma de tonel

































Lilium







Impatiens  (una de las flores de Bach)
























84 comentarios:

PeregrineBlue dijo...

como le comente a la ale, mis dos blogueras favoritas desaparecidas. es que me hacian falta sabes. y con este blog casi me pongo a llorar.....despues lo conversamos. que lugar mas hermoso y siempre se dan las flores tan lindas en el sur. esa reja hecha a mano me encanto y la mesa de comedor, to die for. ya falta poquito para que vulevas a santiago, asi podemos reconectarnos.

ewamaison dijo...

esta casa es maravillosa, me gusta mucho todo que yo puedo ver sobre las fotogrfias. amistad Cecilia, Ewa

Mariette dijo...

Dearest María Cecilia,

Glad you had such a lovely time in the south of your country; where we're being married... Great to read and to see such a lovely home with an abundance of flowers. Paulina must be like you!
Funny, the sister of our witness was also Paulina, she did crochet me two small doilies when we were there. Fond memories and I wonder where they all are now.

Lots of love,

Mariette

Sandra Z dijo...

Beautiful pictures and a beutiful house. Thank you for sharing with us :)) Best regards :))

THE VERANDA HOUSE dijo...

ME HE HENAMORADO DE LA HERMOZA CASA DE PAULINA RUSTICA PERO ROMANTICA EL CUARTO DONDE ESTA LA LINDA MESA ME DEJO SIN RESPIRO EL DRAPEADODO BLANCO EN EL TECHO ES UN TOUCH MARAVILLOSO ..SIGE DISFRUTANDO TU VIAJE...TU SINCERA AMIGA DE CALIFORNIA SANDRA...BENDICIONES MARIA CECILIA

Susana dijo...

Una casa maravillosa, las fotografías han sabido trasmitir su serenidad.

Petó

Lilian Pilar dijo...

es una casa preciosa que invita a relajarse y contemplar tan hermosa belleza que tenemos en nuestro país, un gran abrazo y gracias por compartir tu estadía con tan bellas imágenes, excelente día

Georgianna dijo...

Dear María Cecilia, What an amazing home! Absolutely charming and beautiful with so many wonderful details. And your photos are fantastic!! I'm happy you had such a lovely holiday. muchos cariños xoxo – g

Odile dijo...

Maravillosa casa y precioso jardín. Feliz semana desde españa.

Desiree dijo...

What a charming home and garden! I especially liked all the beautiful woodwork and the lovely views of the garden from the windows. It's a home I'd love to live in!!!

Henrietta dijo...

So much details there, love every one of them. I would live there and be happy:) Lovely

anouk dijo...

Qué bonita!, enhorabuena a Paulina.
Bss

Zondra Art dijo...

Wonderful collection and houses, beautiful decorations, photography, everything I like it.
Best regards and a kiss.

raquel dijo...

hermosa casa ,hermosas fotos ,que bello paseo saluditos

Willy dijo...

Dear Maria Cecilia, what a lovely house and garden. Thank you for showing and thanks to Paulina.
Have a nice day,
lieve groet uit Nederland

VINTAGE dijo...

Fantastic pictures - I love the large table. He looks wonderfully inviting!

Hugs

Tine

sol y luna dijo...

querida maria cecilia!!!!ya te estaba extrañando!!!!hermosa la casa el lugar y sobre todo el verde hermoso y las flores!!!!!una maravilla!!!!!realmente tienen lugares hermosos en chile!!!invita a querer visitarlos!!!!y tus fotos,maravillosas!!!!!cariños monica

Victoria dijo...

Qué belleza de casa!! Me encantó. Parece de cuento...

titicandia dijo...

Un lugar absolutament maravilloso, se ve tan cálido y acogedor que me encanta, felicitaciones a su dueña y a ti por pasar bellos momentos ahí.
Un abrazo,
Titi

María Elena dijo...

Hola María Cecilia, la casa de tu amiga es muy cálida!
Abrazos.

Tato dijo...

OI!!!
Lindo tudo, super bom gosto.
Abç meu
Tato

Roxi Ameduri Marchettini dijo...

Simplemente hermosa la casa de Paulina, divinas fotografías, transmiten mucha paz!! Besos María Cecilia.

Ana Maria ( Jeito de Casa ) dijo...

oi Cecília

Linda, charmosa, encantadora!!!
grande bjooo

rosarod dijo...

Hola Maria C. Que hermosaas fotos! La casa de tu amiga es hermosa! un remanso. Cada detalle que compartes atravez de la fotografia nos muestra en detalles lo hermoso de la madera, tanto la casa como en los muebles , el exterior ,el verdor y las bellas flores, en verdad es una bendicion vivir en un lugar tan hermoso! , saludos ,Rose Marie

Maru dijo...

Una belleza esa casa, llena de detalles encantadores para descubrir, amé las hortensias! beso grande

Marie-Ange dijo...

Cette page est un enchantement ...
C'est tout simplement magique ...
Merci
Marie-Ange

Colorin Colorado... dijo...

Qué lugar mágico para pasar unos días de descanso llenos de amistad. Ceci! Paulina tiene una casa hermosa y tus fotos son sensacionales! Un beso grande a todos y que la sigan pasando lindo!

Eskita dijo...

hola chichi! un sueño esa casa! me encanto sobre todo los ventanales vidriados alrededor de la mesa, cuanta luz natural!!! que bonita toda la madera tambien :)
precioso! lo habras disfrutado mucho, gracias por compartir tanta belleza!
un abrazote muy fuerte desde buenos aires...

eli dijo...

qué encanto de casa, de jardín y de detalles!... y esas hortensias!!

Secret Garden Cottage dijo...

What a beautiful home your friends have, Maria Cecilia! I love the dining room with all of its windows and tented ceiling... gorgeous! Your pictures are beautiful!
Have a lovely day!
xo,
Jo :)

It's me dijo...

What a great home she has Maria......beautiful...can i go with you the next time???? hahahaahah!! lovely evening....love Ria....

Bettina dijo...

Un lugar MARAVILLOSO!!!cuanta paz transmite!!

Casa com tudo dentro dijo...

Hola Cecilia María!
¡Qué hermosa casa llena de encanto!
Paulina debe estar orgulloso de tener una casa tan hermosa!
Besos!

Princesa Nadie dijo...

Me encantan las casas en las que se respira "vida"y me he enamorado de ese porche acristalado...
Agradece a Paulina que nos haya dejado deleitarnos con su bonita casa a través de tu precioso blog dónde me encuentro cerca del cielo cada vez que te visito
Un Beso

Jennifer dijo...

Hola mi querida María Ceci!! me pone contenta que puedas disfrutas de esta hermosa casa junto a tus amistades, es una casa linda!! muy calida, con mucho amor en cada rincón.
Imagines muy bellas..
Te mando un gran abrazo de oso!!

Con encanto - Ana dijo...

Mis felicitaciones a Paulina por esa casa tan bonita y a ti por tus preciosas fotografías. Te mando un beso con todo el cariño, Ana

☼Carolina Artesanías☼ dijo...

adoré la casa de Paaulina
ese comedor me encantó!!
felicitaciones, las fotos maravillosas!!

Shabby soul dijo...

Very stunning home!
I love this wood table, and the breath of semplicity of all.
Have a nice day
Silvia

Maruxa dijo...

Querida Maria Cecilia ,no escribo pero casi todos los días paso por tu blog, gracias por publicar con tanta belleza ojalá lo hagas siempre con alegría,nada mejor te puedo desear.
Maruxa.

Pearl dijo...

Such beauty walking around the garden and the whimsy I love a treat around every corner. The flowers are so scrumcous they must really love the soil. Thanks for the tour. Hugs, Pearl

Mane dijo...

Que hermosa casa, tan llena de detalles... gracias por compartirla :)

Cariños,

Mane

Papersome dijo...

Mis felicitaciones a Paulina, su casa tiene alma además de ser bellísima.
Un beso grande, amiga!
Tu jardín y tus malva rosas...una gloria!
Patricia

Marcela dijo...

Qué belleza de casa tiene Paulina!!
Cuanto habrás disfrutado Ceci!!
Hermosas tus fotos :)
besos
Marce

Estela dijo...

Olá Maria Cecília,
A de Paulina é muito bonita e acolhedora.

Dulce está se recuperando de uma virose (Herpes Zoster). A herpes já sarou, agora ela se recupera dos efeitos dos medicamentos.
Ela está reagindo bem apesar de quase não se alimentar por causa dos enjoos.
Ela manda-lhe um abraço.
Obrigada pelo carinho.
Bjs.

Regina dijo...

Que casa maravilhosa! Tantos detalhes lindissímos. Vou ter que ficar por aqui um tempinho mais para poder apreciar melhor tudo isso.

Oli dijo...

Estupenda casa y magnífico blog. Acabo de conocerte. Te invito a visitar los mios de cocina, decoración, pintura y manualidades.

http://entrebarrancosdecoración.blogspot.com

Por cierto, las hortensias son azules por riqueza de hierro en la tierra. Lo puedes conseguir en el lugar donde vivas mezclando en la tierra tachas o clavos viejos. Salen preciosas. Hay una anécdota en una novela de Agatha Cristhie en al que descubren donde ha enterrado el asesino a la víctima y su coche porque en la tierra con la que lo cubrió las hortensias nacían azules.

Un besote de OLI de ENTREBARRANCOS

Fiona dijo...

Hola María Cecilia,
qué bonita la casa de tu amiga y que buen ojo tienes para sacar las fotos!!
Me encantaron todas!!!
Te dejo un saludo

Madelief dijo...

What a pretty house and garden! LOVE the dining room!!!

Lieve groet, Madelief

Draffin Bears dijo...

Dear Maria Cecilia,

What a beautiful home and I loved looking at your photos thank you.
The dinning room is wonderful and enjoyed seeing the gorgeous flowers and loved the one with the bee getting the nectar.
Also I appreciate your kind words and yes, our thoughts and prayers go out to the people of Christchurch, it was a terrible earthquake.

Have a great weekend
Hugs
Carolyn

Marina Mott dijo...

María Cecilia, oi!! Querida amiga, essa casa é um encanto! Adorei a mesa de jantar com os castiçais rústicos; as paredes de madeira, as plantas; tudo! Tudo lindo!
PS.: Venha visitar São Paulo! Espero você com vários macarons!! Um beijo!

Vicki Lane dijo...

I love the dining room with all the windows! Paulina's home is enchanting!

Victoria dijo...

Your friend Paulina's home, and the gardens surrounding it, are truly beautiful. Like others, my favorite room is the dining room!

Victoria in California

Carola Zajdman dijo...

Qué lugar tan lindo, una maravilla,qué lindo viajar a través tuyo. Beso grande Chichi

bikim dijo...

AMEI
AMEI
AMEI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
tudo!!!!!!!!!!!!
e todos os detalhes!!!!!!!!!!!!!
happy day

♥ ♥
Rosa

Vintage Aurora Deco dijo...

Qué casa tan bella!!! Tus imágenes tan maravillosas transmiten un estado de placidez que se disfruta aún a la distancia...Gracias por compartir tu visita a la casa de Paulina!!!
Cariños!

Gloria dijo...

Querida Cecilia! Que encantador lugar para disfrutar!!! Que buenas fotos has sacado de detalles tan cálidos y acogedores y fiel reflejo de su dueña!!! Veo y leo todos tus comentarios y coinciden todos en que tus fotos tienen un sello y un amor en foco!!!!Te cuento que tengo una amiga que tiene ese mismo personaje de la entrada, esa figura del ingles con palo de golf!Que increíble, no? Un beso grande, Gloria.

blog de colchones dijo...

Que linda casa! Yo quiero una como la de Paulina. Vivo en un deparamente y lejos de ser así mi humilde morada. Saludos!

Atelier de Charo dijo...

Un lugar encantador!!!

Besos
Charo

Barbara dijo...

Hermosa gran amistad hay entre esa y el entorno! gracias por compartir.
Cariños
Barbara

Barbara dijo...

jaja eso me pasa por escribir y escuchar a mi abuela por telefono a la vez, quise decir:

Que hermosa y gran amistad hay entre esa casa y su entorno, gracias por compartir,
Cariños
Barbara

Olga @ PolkaDotLighthouse dijo...

¡Parece de un cuento de hadas! Qué afortunada tu amiga Paulina con esa casa y ese jardín.
Gracias por compartir y enhorabuena por el blog.
Olga

Carmina dijo...

Creo que voy a llorar...de envidia, que maravilla, como sabes plasmar en tu blog todas esas lindezas de casa,jardin flores,paz relax... felicidades a las dos , sigo sin palabras como cada vez que entro en tu blog, no se que decir, bravisimo!

Alina dijo...

Querida Maria Cecilia, preciosa casa la de tu amiga! Esa mesa es una maravilla!!! Me encanta! Un abrazo XO

Michaja dijo...

Your friends have a lovely home! Can imaging you had a great time staying there!
Love Michaja

Mariette dijo...

Dearest María Cecilia,

To correct the Blogger problem with the thumbnail of your fist photo, not showing on the sidebar of other bloggers please do the following, I did it too and solved it instantly!

Here we go!

To have the first picture of your blogpost showing as a thumbnail on other blogrolls, you go back into Edit post and click the HTML button, Scroll down until you find the HTML code for the first picture in your post. Within that code you will find, once or twice this:

- https://...googleusercontent.com.

You need to make a couple of modifications, this is what you want -

http://...ggpht.com....

To RECAP https becomes http:/ / and googleusercontent.com becomes ggpht.com

Lots of love,

Mariette

Alice dijo...

Esa casa es el paraíso soñado.... todo, todo, por dentro y por fuera... ahhhh! si es un placer verla en fotos.... imagino los buenos momentos que tuviste allí! las Impatiens preciosas, era este el lugar en donde las conociste! Un abrazo.

La Vie Quotidienne dijo...

What a wonderful home and garden you shared with us...thank you, thank you. The dining room with the canopy is just amazing...now I am trying to think how I can duplicate it. (-:

MARIA DEL CARMEN dijo...

Hola querida Mª Cecilia,
Me alegro de tus hermosas vacaciones.
Que linda casa, me recuerda a las casitas mágicas y con encanto de los cuentos infantiles.
El reportaje fotográfico, también precioso.
Me ha hecho muy feliz tu comentario, gracias guapa.
Mil besos!!!!!!!!!!

Mariella dijo...

hola querida... gauuuu que hermosa es la casa de Paulina.... bella bella...

y como van tus rosas¿? y demas flores bellas¿?

un abrazo :)

...con cariño dijo...

FELIZ DIA DE LA MUJER !ya volví y encuentro estas maravillosas imágenes ,gracias por compartirlas ,con todas nosotras ,que tengas un feliz día, cariños Pame.

Maite - vitoma dijo...

Estupendo reportaje, me ha encantado la casa.
Bss.

tita dijo...

Que maravilla de casa MªCecilia,un lugar privilegiado para vivir,la decoracón de la casa fantastica,las plantas preciosas,que hortensias mas bonitas azules,felicita a tu amiga y gracias a ti por hacernos llegar este precioso reportaje
Besos

Magui dijo...

Qué lugar!!!... reúne condiciones que me encantan en la vida... sencillez, decoración y naturaleza... adoro las hortensias y azules!!!... me pueden...

Gracias por tu visita y tu bonito comentario... cariños...

annie dijo...

Hola Maria Cecilia,

What a beautiful home and property. I loved all the details you captured with your wonderful photography. I imagine you had some lovely meals in the dining room. Love all the art too!

annie

lole - laloleblog dijo...

Cecilia, qué fotos más lindas! Dígale a Paulina de mi parte que tiene una casa preciosa. Es exactamente la casa que sueño para mí, hasta en las hortensias y dalias!, que son mis flores favoritas. Siempre me marcho sin darle a seguir, pero hoy no se me olvida ;) Besos

Melina dijo...

hola maria cecilia, felicitame a tu amiga, sensillamente tiene una casa hermosa!!!!
besotes

Kerrie dijo...

Maria, I love this post! Such fun and beautiful pictures! Thanks for sharing!♥

Alicia dijo...

QUE LUGAR.... QUE CASA ....QUE TODO....
PERFECTO....
UN SALUDO.

Michaja dijo...

I'm really touched by your sweet comment on my blog!
Thank you Maria Cecilia.
xxx

Linda@ Lime in the Coconut dijo...

STUNNING!!! Such beauty!

vanusa dijo...

Ei Maria Cecilia!
Esta casa da Paulina é linda demais!
Eu amo esta decoraçao no estilo cottage e essa sauna em forma de tonel está o máximo, suas fotos estao lindissimas!
beijao!

AUDENI OU Dona Mocinha dijo...

Hola Maria Cecilia, muchas gracías por tu visita en mi blog.

Yo conosco Chile, fue el mejor viaje de mi vida, tengo amigos en Chile, y amigos chilenos en Brasil.
La Cordillera de los Andes es preciosa, divina, tuve la certeza que Díos existe!

Te saludo de Brasil


Audeni

Bella dijo...

Hello Maria Cecilia,
I love the homes you have been sharing, it is wonderful to see bits of your beautiful country! Coco's work is amazing, what an inspirational studio!! And Paulina's dining room with all those windows to enjoy the garden steals my heart!!
Hugs to you:-)
Bella

Noelia dijo...

Lovely!!!
No hay nada más para decir, porque las imágenes lo dicen TODO! Besos Ceci.
Noelia.